Tag Archives: disney

Nhân trường hợp Triệu Quang Huy chê MV Selena Gomez

3

.
Trò chuyện với nhiều nghệ sĩ thời gian gần đây, mình thường nghe họ nhắc đến tình trạng bão hòa trong âm nhạc Việt Nam. Mọi hoạt động, từ ra mắt album cho đến tổ chức liveshow, đều vì tình yêu với nghề, chứ khó hy vọng sẽ “lời đậm”. Huề vốn thôi đã mừng!


Gần đây nhất là liveshow Hồ Quỳnh Hương, dù được khán giả và các nhà chuyên môn đánh giá cao về cả phần nghe lẫn nhìn, song vẫn không giúp chị thăng lên một vị trí mới. Ồn ào được vài tuần, chị Hương tiếp tục chìm vào quên lãng cùng những lời khen tặng. Trong khi đó, vài em chỉ cần ăn mặc hở hang, khoe mông khoe ngực là lập tức xuất hiện khắp các mặt báo. Dùng vốn tự có vẫn hơn đầu tư bạc tỉ, nhỉ? Điển hình như Trang Nhung, chả hiểu tài năng của nàng nằm ở lĩnh vực nào? Diễn viên, người mẫu hay ca sĩ? Sau sự cố… lòi vú, nàng khóc lóc kể khổ vài câu và lập tức bay lên chiếu trên. Thần kỳ phết! Trước đó, mình thề chẳng biết Trang Nhung là ai.

Ở bầu thì tròn, ở ống thì dài. Trước tình hình thiên hạ đang thèm khát sự tranh cãi, im lặng chẳng khác nào tự giết chết mình? Do đó, dù đạo diễn Triệu Quang Huy một mực phủ nhận động cơ “đánh bóng tên tuổi”, mình thấy lý lẽ anh đưa ra hơi thiếu thuyết phục. Quang Huy là người tài, song nếu anh không lớn tiếng chê ekip thực hiện MV của Selena Gomez, mình sẽ không biết anh là ai.

18


Nếu Như Anh Đến (Triệu Quang Huy) – Behind-the-scene Documentary

Đầu tiên, hãy tham khảo clip “tài liệu” được tải lên Youtube. Biên tập rất kỹ lưỡng, rào trước rào sau đàng hoàng, nên chắc chắn nó không mang tính chất “vô tư” rồi.

Intro: “Những quan điểm tiêu cực trong phim này hoàn toàn là quan điểm cá nhân của tôi. Hoàn toàn không liên quan gì đến ca sĩ Văn Mai Hương, nhạc sĩ Nguyễn Đức Cường và nhạc sĩ Huy Tuấn.”

Tiếp tục đọc

RIO 3D phiên bản lồng tiếng Việt – Đặc sắc hơn mong đợi!

Úi chà, mình đang phát cuồng lên vì Rio, chưa biết nên bắt đầu từ đâu nhỉ? Hôm ra mắt, mỗi phóng viên chỉ nhận duy nhất một vé mời thôi, nên em yêu đến nay vẫn chưa xem nữa. Thế là có cớ để mua vé thưởng thức lại rồi, công nhận đáng đồng tiền.

Rio-poster1


Đọc báo mấy tuần qua, ắt hẳn mọi người đều đã biết RIO là phim hoạt hình 3D đầu tiên tại Việt Nam được lồng tiếng? Khoan hãy lắc đầu lè lưỡi. Là một đứa luôn chỉnh chế độ tiếng Anh – cả âm thanh lẫn phụ đề – khi mở DVD, tất nhiên mình chả mặn mà gì lúc mới nghe thông tin này.

Chính bởi thế, mình hoàn toàn bất ngờ trước sự uyển chuyển vượt mong đợi của Minh Tiệp, Minh Hằng, Đại Nghĩa và nhóm diễn viên lồng tiếng. Thật ấn tượng! Phần phiên dịch không chỉ đúng về ngữ nghĩa, mà còn xuất hiện những câu thoại ‘rất Việt Nam’ hợp tình hợp cảnh, ví dụ như: “Tôi hiểu anh ta nói gì tôi chết liền!” Cả rạp cười ồ lên lập tức. Hiệu ứng ấy chắc chắn chẳng thể có được từ phụ đề.

Thêm vào đó, nhiều bài hát cũng được dịch sang ngôn ngữ ta. Chúng truyền tải thông điệp khá chuẩn xác, lại khớp về vần điệu nữa chứ. Mình không nghĩ chất giọng Lân Nhã hay Minh Hằng quá xuất sắc, nhưng họ đều đã hoàn thành nhiệm vụ một cách thuyết phục. Các bạn có thể tham khảo bản mp3 demo và trailer dưới đây, song đừng vội đánh giá, vì âm thanh nổi ở rạp ‘đã’ hơn gấp trăm lần í!

Lân Nhã và Minh Hằng – Hot Wings (Demo)

Một lần nữa, Megastar tiếp tục thành công trong vai trò tiên phong.

Tiếp tục đọc

Mars Needs Moms – Sao Hỏa Cần Mẹ

mars_needs_moms_poster01


Khi mình giới thiệu các bộ phim trước đây, vài bạn chưa kịp xem qua đã bình loạn ngay: “Phim này lỗ thê thảm”. Hóa ra, do họ chịu khó lên Wikipedia tham khảo doanh thu trước í mà. Mình chẳng trách móc chi cả, bởi đến giới báo chí đôi khi cũng dùng số liệu đó làm nền tảng đánh giá. Nhưng khách quan mà nói, khoản doanh thu phụ thuộc vào khâu PR nhiều hơn là chất lượng thật sự của sản phẩm.

Ví dụ như Battle: Los Angeles, nội dung đơn điệu, nhạt nhẽo thế vẫn nghiễm nhiên dẫn đầu bảng xếp hạng tại Mỹ trong tuần ra mắt. Hiện nay, nó đã thu về $315,682,580 và lời gấp 4 lần so với tiền vốn ban đầu. Vì sao? Khâu PR đã giới thiệu nó như một siêu phẩm thảm họa đình đám, gợi nhớ tới District 9 và 2012 cực kỳ thành công. Tới lúc ra khỏi rạp, mới thấy đáng bẽ bàng, bởi nó không hay như mong đợi.

mars-needs-moms


Mars Needs Moms là trường hợp ngược lại. Thật bất ngờ khi một sản phẩm Disney’s lại thất bại nặng nề ở thị trường Hoa Kỳ. Nhưng về sau mới biết, Mars gần như là “con ghẻ”! Ông bố ruột của nó, Image Movers Digital, đã được Disney’s mua lại vào năm 2007 và… kết liễu (đóng cửa) vào giữa năm ngoái.

Từ đó, Mars tựa đứa trẻ bơ vơ, hoạt động quảng bá dành cho nó rất hời hợt, kém hẳn so với những dự án sắp tới của Disney’s như Cars 2, Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides, Winnie The Pooh… Bản thân mình thậm chí chả biết tới Mars Needs Moms cho đến khi nó về Việt Nam!

Ở giai đoạn mà Rango, Rio cùng HOP 3D đang đẩy mạnh marketing, Mars ngậm ngùi bị bỏ lại phía sau. Đọc xong bài viết này, hy vọng các bà mẹ sẽ dẫn đám nhóc và cả đại gia đình cùng tham quan Sao Hỏa, vì nó thực sự ý nghĩa và làm ấm lòng người xem.

Tiếp tục đọc

Tangled

Tangled-2010-Mega-Poster-3


Tangled đánh dấu bộ phim hoạt hình thứ 50 của ông trùm Disney’s, và nếu mình nhớ không lầm, đồng thời là sản phẩm cổ tích đầu tiên được dựng 3D bởi Walt Disney Animated Classics. Ý tưởng được hình thành từ câu chuyện cổ tích về nàng công chúa tóc dài Rapunzel, nhưng tất nhiên, thay đổi nhiều so với phiên bản gốc để phù hợp với giới trẻ hiện đại.

Xu hướng “phụ nữ vùng lên” vẫn tiếp tục phát triển mạnh trong Tangled. Liên tiếp trong nhiều sản phẩm gần đây, các nàng công chúa đều chủ động trong việc quyết định số phận của mình, không còn bị động như Snow White hay Sleeping Beauty nữa. Ta có thể chứng kiến qua Ariel, Belle, Mulan, Giselle, Tiana và giờ đây là Rapunzel. Mình thích cách Disney’s luôn biến sách vở gần gũi với đời thực, song đồng thời không đánh mất niềm tin vào phép thuật và những điều kỳ diệu.

tangledposter-082610


“Mớ bòng bong” ở đây chính là mái tóc thần của Rapunzel, mấu chốt cho toàn bộ mọi rắc rối từ đầu đến cuối.

Ngày xửa ngày xưa, mặt trời đánh rơi giọt nắng trong lành xuống trần gian, từ đó mọc lên đóa hoa có khả năng chữa lành mọi bệnh tật và vết thương. Gothel vô tình phát hiện ra nó, và giữ làm của riêng để nuôi dưỡng ước mơ trẻ mãi không già.

Nhiều năm sau đó, hoàng hậu ngã bệnh lúc mang thai, và phương thuốc duy nhất là bông hoa bí ẩn kia. Do Gothel đậy hoa không kỹ, quân lính đã tìm thấy nó, và mang về nấu canh cho hoàng hậu dùng. Khi khỏe lại, bà hạ sinh một bé gái, đặt tên Rapunzel. Gothel đột nhập vào lâu đài, nhìn mái tóc óng ánh của Rapunzel và hiểu ngay quyền năng đã được truyền sang cô bé. Mụ cắt một lọn tóc, nhưng lập tức nó biến thành màu nâu và mất hết phép thuật. Rốt cục, mụ bắt cóc đứa trẻ và nhốt trên tòa tháp cao, nuôi nấng như thể nó là con gái mụ.

Vợ chồng đức vua rất buồn khổ. Mỗi năm vào sinh nhật công chúa, thần dân trong vương quốc đều thả lên trời hàng nghìn đèn lồng, hy vọng một ngày chúng sẽ dẫn đường cho công chúa quay về nhà.

Tiếp tục đọc

SALT – Nàng Muối và Mụ Phù Thủy

salt-movie


Trước khi bình luận về cô Muối “già mà gân”, xin đề cập một chị phóng viên già khác – mà gần đây mình thích gọi bằng cái tên trìu mến: Phù Thủy. ‘Cổ tích’ thế còn gì? Hihi.

Ai chăm xem hoạt họa Disney, cũng biết thói quen của Phù Thủy là ganh ăn tức ở với những nàng công chúa xinh đẹp, thông minh, duyên dáng. Mọi người sợ hãi và xa lánh mụ, nhưng không vì thế mà quên mời đến các buổi chiêu đãi, bởi họ ngại ‘trường hợp Aurora’. Sleeping Beauty í mà. Khi đức vua bỏ mụ ra khỏi danh sách khách quý dự tiệc đầy tháng công chúa, mụ đã nổi cơn thịnh nộ và… nguyền rủa cả vương quốc. Aurora tội nghiệp phải ngủ 100 năm trong rừng, huhu. Thời buổi này, ai lại dư cả một thế kỷ để lãng phí?

Nghĩ lại, bạn đâu thể nói Phù Thủy bất tài, đúng hông nà? Đố bạn chế ra được độc dược, đổi trắng thay đen, và la liếm tận hoàng cung để làm phi tần hay tể tướng. Có đầu óc đấy chứ. Thậm chí còn có tâm nữa. Lâu lâu phân phát đồ thừa mứa, nhằm giảm bớt nghiệp chướng đã gây ra cho bao người… Nhưng chao ôi, gương kia ngự ở trên tường… Làm sao kiềm chế được cơn giận mỗi lần nhìn ngắm nhan sắc qua lớp kính phản chiếu? Mụ có vận áo Bambo xì-tin vào Villa FB, cũng chả ai gọi mụ là… hot girl, tủi thiệt.

001


Gần đây, mụ Phù Thủy đưa ra thông báo: Ca sĩ nào chăm xem phim là rảnh = ế sô. Mình tự hỏi, từ khi nào khái niệm rảnh và ế sô đồng nghĩa vậy? Ví như mình loay hoay với hàng loạt dự án PR và sự kiện, vẫn sắp xếp giờ giấc để thưởng thức nghệ thuật thứ 7 được mà. Nói thiệt nha, ai sống ở đời mà không có thời gian RẢNH mới đáng tội nghiệp đó. Danh vọng cao ngất, tiền bạc chất đống nghĩa lý gì nếu không hưởng thụ? Ta ăn, ta uống, ta du lịch, ta bay nhảy, ta vào Galaxy xem SALT. Ta làm việc có ích cho bản thân, giúp tinh thần thư thả, chứ ta đâu HẠI NGƯỜI như mụ kia mà phải xấu hổ?

Hãy cùng hô to nào: Tôi tự hào vì tôi rảnh và không tốc váy nghệ sĩ!

Thôi, dù sao cũng chúc mụ vui vẻ đếm lông: 1, 2, 3, 4 sợi lông. AAAHH, chỗ này không mọc lông vì có sẹo, hê lên cho thiên hạ mới được! HA HA HA – Thú vui của đời ta – MWAHAHAHAHA!!!

Trùi ui, chắc đưa chú Thành Lộc làm kịch bản cho Ngày Xửa Ngày Xưa: Phù Thủy Đầu Lâu.

Còn em là ai á? Em là thần đèn xanh lè trong Aladdin í, thẳng tính thật thà, dễ nóng giận nhưng cũng rất đáng iu. Tất nhiên, Genie cũng từng thua sự xảo quyệt của Jafar, nhưng cứ chờ… Phù Thủy sống rất dai – giữa chừng ngủm củ tỏi, xem như câu chuyện kết thúc sớm quá rùi còn gì? Độc giả muốn các nhân vật chính vượt qua mọi phong ba bão táp, trước khi nhận được hạnh phúc vĩnh viễn – Happily Ever After.

100401CineE12


Quay trở lại với nàng Salt. Xin chia sẻ với cả nhà, Robbey không phải fan ruột của thể loại Action. Trong lúc thiên hạ râm ran bàn tán quá nhiều về SALT, mình chỉ nghĩ đơn giản: Chờ coi rồi hẵng hay.

Thử wiki SALT, tìm được một định nghĩa khá thú vị và vô cùng liên quan: SALT viết tắt cho Strategic Arms Limitation Talks – Những cuộc đàm phán về giới hạn của vũ khí chiến lược, với sự tham gia của Hoa Kỳ và Liên Xô từ vài chục năm trước.

Do chủ đề nhạy cảm và sặc mùi chính trị, bộ phim hành động được mong đợi nhất trong năm này đã phải dời ngày ra mắt nhiều lần, rốt cục họp báo công chiếu ở Việt Nam nhằm vào đúng hôm rờn rợn chả kém: Thứ 6 ngày 13, phía dưới lại là… tháng cô hồn. Eo… Bỏ qua các yếu tố tâm linh và khâu… xin giấy phép, SALT hoàn toàn xứng đáng với mọi sự trông chờ.

Tiếp tục đọc

Where I Belong

I have often dreamed of a far off place…


2 tuần nay luyện lại bộ Disney’s.  Nhận ra được nhiều “bài học” mà lúc bé không kịp phát hiện.  Suy nghĩ, định viết vài dòng sau mỗi bộ phim nhưng lại cười khì, thấy mình không trẻ con như mình nghĩ.  Luôn phân tích quá đà – chính là dấu hiệu của những người… có tuổi hahaha.

Nếu chú ý, bạn sẽ thấy motip trong các câu chuyện thần thoại mà Disney khắc họa không mới.  Vậy thì lý do gì khiến chúng vẫn lôi cuốn hết thế hệ này đến thế hệ khác?



Hercules, khi chưa nhận ra bản thân tiềm ẩn năng lực của một vị thánh, luôn bị lánh xa bởi sức mạnh khủng khiếp của chàng.  Mỗi lần muốn giúp ai, rốt cục Herc luôn… phá hỏng một thứ lớn hơn.  Chàng tự trui rèn bản thân, lập biết bao kỳ tích, chỉ để đến được nơi mà mình “thuộc về” – “Just to find a place where I belong.”  Thế rồi, khi trở thành một người hùng thật sự, Hercules lại quyết định không sống ở đỉnh Olympus – xứ sở của những vị thánh.  Bởi, chàng nhận ra rằng mình thuộc về mặt đất, nơi bố mẹ nuôi đã dưỡng dục, nơi chàng có thể sống hạnh phúc cùng Meg, một cô gái bình thường.

Meg, dâng hiến linh hồn cho Heidi để cứu gã tình nhân, nhưng hắn lại bỏ đi cùng một cô ả khác.  Tuyệt vọng, Meg cay đắng và không muốn kết giao với ai nữa, bởi “khi cô độc thì không ai có thể phản ta”.  Nàng trở thành tay sai của Heidi, lạnh lùng và nham hiểm, cho đến ngày Meg gặp được Hercules.  Không phải sức mạnh, hay danh vọng, mà chính tình cảm trong sáng của Herc đã làm tan chảy tảng băng nơi trái tim Meg.



Belle, giai nhân trong Beauty & The Beast, nhan sắc không ai sánh bằng nhưng luôn bị những người xung quanh cho là… lập dị.  Vì sao?  Vì cô là phụ nữ mà lại thích đọc sách, và không mê mệt gã cơ bắp Gaston thô lỗ như các tiểu thư khác trong làng.  Belle cũng là người duy nhất thấy được cái thiện ẩn sâu trong The Beast, và biến con quái vật ấy trở lại nguyên hình hoàng tử.


scampmeetsangel


Scamp, con trai của “Tiểu Thư và Kẻ Lang Thang”, sinh trưởng trong một gia đình quý tộc nhưng luôn muốn trở thành “wild dog”.  Trong lúc Scamp cố gắng vượt qua mọi thử thách của một con chó đường phố, kiều kún Angel lại tiết lộ rằng nàng luôn mong được nhận về nuôi.  Scamp cho rằng như thế là yếu đuối, để rồi tỉnh ngộ khi trưởng bầy bỏ mặc cậu khi gặp tai nạn.  Người quan tâm đến Scamp nhất, và sẵn sàng bỏ qua mọi lỗi lầm, rốt cục vẫn là ông bố Tramp.


Lilo-Stitch-Hug


Lilo, sống cùng chị gái sau khi bố mẹ mất đột ngột, luôn bị bạn bè trêu chọc và trở nên rất… xấu tính.  Mọi thứ thay đổi hoàn toàn khi “tội phạm ngoài hành tinh” Stitch xuất hiện, một kẻ còn… xấu tính hơn cả Lilo.  Cô bé sống có trách nhiệm hơn, và không bỏ mặc Stitch ngay cả lúc nó bị hỏng, tấn công Lilo.  “Ohana means Family, and Family means nobody gets left behind.”


tarzan-ii_2.jpg



Tarzan, bố mẹ bị giết chết bởi con báo, được mẹ tinh tinh Kala nhận về nuôi.  Bị trêu chọc bởi quá chậm chạp, lại hói… lông – chú bé luôn mặc cảm bởi mình không giống ai.  Suýt làm Kala mất mạng trong một lần cứu mình, Tarzan đã chạy khỏi bầy khi vô tình nghe được những lời xầm xì rằng, nhóc sẽ mang đến hiểm họa cho cả đàn.  Trên con đường tìm hiểu “Tôi là ai”, Tarzan học những bài học mới từ ông vượn già Zugor, và nhận được đáp án: You’re a Tarzan – Tarzan không cần phải giống với một loài nào cả.  Kala đi tìm Tarzan và rơi khỏi vách đá, nhưng nhóc đã kịp dùng kỹ năng đu dây mới để cứu mẹ.  Cậu bé nhận ra rằng, dù vẻ ngoài khác nhau cách mấy, điều đó không quan trọng.  Thành viên trong gia đình là những người sẵn sàng hy sinh cho nhau.

Quả thực, bản thân đã chịu ảnh hưởng nhiều từ những bài học giản dị của Disney’s.  Bạn thấy đấy, họ không bao giờ “dạy đời” trực tiếp rằng ta phải thế này, thế kia.  Thông điệp luôn được truyền tải rất ý nhị và thuyết phục, tôn lên được giá trị thực của Gia Đình, Bạn Bè, Tình Yêu, Kiến Thức và Sự Khác Biệt.

We are different but we’re all the same.  Con người ta luôn tìm về một nơi để thuộc về, nhưng họ không nhận ra rằng nó đã ở trước mắt họ bấy lâu nay.  Tạo hóa là một chuỗi tuần hoàn: Bạn sẽ kết thúc nơi mà bạn bắt đầu.

And hey, I’m a Robbey!

Randy Newman – You’ve Got a Friend in Me (Toy Story OST)


resized_IMG_5356


Tặng bạn Đan Lê ảnh em Bush mới chụp sáng nay – Papa rủ hôm nào sang chơi nhé!


resized_IMG_5327

Họp cấp 2 nhân dịp 2 Anh’s về nước. ^^

Tiếp tục đọc

I Won’t Say (I’m in Love)

Trong series Disney, tớ vẫn thích nhất chuyện tình giữa Hercules và Megara. Cô nàng thì quỷ quyệt, đanh đá, nhưng có lúc lại mong manh lạ. Cu cậu thì ngố tàu, trẻ con, nhưng khi cần thiết rất mạnh mẽ và quyết liệt.

Meg4

[Meg]
Nếu có một giải thưởng cho lời đánh giá tồi tệ nhất
Tôi nghĩ mình đã thắng nó rồi
Không có gã nào xứng đáng để ta bực bội
Chuyện đó đã thuộc về ngày xửa ngày xưa
Been there, done that!

[Muses]
Em nghĩ em đang đùa với ai?
Chàng là quả đất và thiên đường đối với em
Cố gắng giấu kín đi
Cưng à, chúng tôi thấu hết rồi
Em không che đậy mãi được đâu
Cảm xúc của em lộ ra mặt hết rồi kìa
Cũng như người mà em đang nghĩ đến…

544932655_37c9f4fa6c

[Meg]
Không hề
Không chứ!
Tôi sẽ không nói ra, không, không!

[Muses]
Em ngất ngư
Em thở dài
Sao lại phải chối bỏ?

[Meg]
Thật sáo rỗng…
Còn lâu tôi mới thừa nhận rằng mình đang yêu.

Tôi đã nghĩ con tim mình học được bài học
Luôn thật tuyệt vời khi bạn mới bắt đầu…
Đầu tôi đang gào lên, gượm lại nào,
Trừ khi em đang muốn khóc khô cả tim!
Oh…

megara

[Muses]
Em cứ tiếp tục phủ nhận
Con người thật và cảm giác của em
Bé à, chúng tôi không tin đâu
Đã thấy cưng đụng trần nhà rồi còn gì
Hãy đối mặt như một người trưởng thành nào
Khi nào em mới chịu chấp nhận
Rằng em đang rất rất mong muốn điều đó đến với mình?

[Meg]
Không có cách nào đâu
Đừng hy vọng tôi nói ra, không nhé.

[Muses]
Đầu hàng đi
Chịu thua đi
Nhìn khóe miệng em đang cười kìa!

megaraa

[Meg]
Chuyện này sẽ không xảy ra
Em sẽ không nói rằng mình đang yêu!

[Muses]
Lại nói ngược nữa rồi
Nói theo chúng tôi nào
Em đang yêu!

[Meg]
Không hề có căn cứ nhé
Đây là chuyện của em
Không nói!

[Muses]
Đừng quá kiêu hãnh nào
Bình thường thôi
Em đang yêu!

[Meg]
Ít nhất là ngoài mặt
Em sẽ không nói rằng mình đang yêu.

Megara – I Won’t Say (I’m in Love)
The Cheetah Girls – I Won’t Say (I’m in Love)