Time After Time

Nằm lặng im trên giường
Chỉ có tiếng đồng hồ tíc tóc
Nghĩ về em
Bắt gặp mình trong những vòng xoay lẩn quẩn
Không có gì mới cả.

Chớp nhoáng những đêm ấm áp
Gần như bỏ lại sau lưng
Những hành trang kỷ niệm.

Đôi khi hãy hình dung anh thế này
Anh bước đi quá vội
Khi em gọi, anh không thể nghe được
Rồi em bảo anh, đi chậm thôi
Và anh bị bỏ lại phía sau.

Khi ảnh của anh phai nhạt
Và bóng tối đã chuyển sang sắc xám
Đừng tự hỏi xem anh có ổn không.
Những bí mật đã được đánh cắp từ bên trong
Tiếng trống đã trễ nhịp thời gian.

Khi em lạc lối, hãy nhìn lại, và em sẽ tìm thấy anh
Bất kỳ khoảnh khắc nào.
Anh sẽ chờ đợi theo từng nhịp thời gian.

Cyndi Lauper – Time After Time | Link 2

Time After Time, đúng như cái tên của nó, là ca khúc trẻ mãi với thời gian. Hơn 20 năm trôi qua, ta vẫn có thể nghe nó trên radio, hay lâu lâu tự cất giọng vu vơ “If you’re lost, you can look, and you will find me“. Không dùng những từ ngữ quá to tát, ca khúc đến được với từng thính giả nhờ sự chân thành và giản dị, được hỗ trợ bởi nhịp điệu đều đặn như tiếng tíc tắc của đồng hồ.

Nếu nhắm mắt, sẽ thấy ca từ trôi vào trong bạn rất nhẹ nhàng. Tuy nhiên, khi đọc lại lyric, bạn sẽ thấy rất nhiều hình ảnh mang tính chất tượng trưng và ẩn dụ. Cyndi Lauper đã viết nó dựa trên những trải nghiệm cá nhân, nhưng có lẽ mỗi người yêu thích bài hát này đều có cách hiểu cho riêng mình.

Time After Time là một trong những singles thành công nhất trong sự nghiệp của Cyndi, bên cạnh “Girls Just Wanna Have Fun” và “True Colors“. Nó đã vươn đến vị trí quán quân Billboard vào năm 1984 và được đề cử Song of the Year tại giải Grammy năm sau. Đây cũng là một ca khúc hiếm hoi được ít nhất 120 nghệ sĩ cover lại theo nhiều phong cách – từ pop, rock, dance đến R&B và Jazz.

Here are a few versions that I would recommend you guys to take a listen. ^_^

Đối với dân ghiền nhạc Âu Mỹ tại Việt Nam thì chắc không xa lạ gì với phiên bản của INOJ, khi cô này vinh dự được chọn làm Artist of the month của MTV Asia chỉ bằng đúng một hit này hehe. Cái hay của INOJ version nằm ở điệu beat nhanh và dứt khoát, cùng chất giọng khá trong trẻo của cô, tạo nên một cảm giác mới mẻ nơi người nghe.

INOJ – Time After Time

Nhóm nhạc R&B nữ Blaque cũng từng hát lại TAT trong album đầu tay của họ. Cùng gengre nhưng nếu so với bài của INOJ thì vocals của các nàng Blaque dày hơn và bè phối đương nhiên cũng tốt hơn , nhưng instrumental thì không… dễ thương bằng.

Blaque – Time After Time

Rob Thomas đã thể hiện ca khúc này Acousticly khi đang on tour, đúng là giọng không lẫn vào đâu được.

Rob Thomas – Time After Time

Nếu ai thèm một tí folk thì nghe qua Eva Cassidy, mong manh dễ vỡ hơn. Loại nhạc này ở mấy quán Hi-end cũng hay mở nè.

Eva Cassidy – Time After Time

Còn không muốn nghe vocal nữa thì hãy thưởng thức bác Miles Davis thổi kèn… Mang đậm chất Jazz Blues, so relaxing… ^_^

Miles Davis – Time After Time | Link 2

Version tớ thích nhất thuộc về Uncle Kracker, từng nằm trong soundtrack của phim Clockstoppers. Bác béo này hát lại theo phong cách Count
ry Pop, chất giọng rất mộc mạc, và tớ nghĩ là đúng với tinh thần của bài hát nhất.

Uncle Kracker – Time After Time

Gần đây phải kể đến Paris Hilton, khi cô mượn beat của Time After Time cho ca khúc Heartbeat của mình, và đáng ngạc nhiên là bài này cũng khá hợp giọng Paris.

Paris Hilton – Heartbeat

Cuối cùng là phiên bản 2005, khi Cyndi tự cover lại Time After Time trong album The Body Acoustic, song ca với chị Sarah. Well, you know you can’t go wrong with these 2 voices.

Cyndi Lauper & Sarah McLachlan – Time After Time | Link 2 | Link 3

If you’re lost, you can look, and you will find me
Time after time
if you fall, I will catch you
I’ll be waiting
Time after time.